guix - Hebrew @ Fedora Weblate: Contributing

Translation

English #-#-#-#-# contributing.pot (guix manual checkout) #-#-#-#-# type: chapter #-#-#-#-# guix.pot (guix manual checkout) #-#-#-#-# type: menuentry

Hebrew

Needs editing

Skip

	English	Hebrew	Actions
	Contributing
	This project is a cooperative effort, and we need your help to make it grow! Please get in touch with us on @email{guix-devel@@gnu.org} and @code{#guix} on the Libera Chat IRC network. We welcome ideas, bug reports, patches, and anything that may be helpful to the project. We particularly welcome help on packaging (@pxref{Packaging Guidelines}).	פרוייקט זה הוא מאמץ שיתופי ואנו זקוקים לעזרתכם כדי לצמוח! אנא צרו קשר עמנו בכתובת @email{guix-devel@@gnu.org} או @code{#guix} ברשת ה-IRC של Librea. אנו מקבלים בברכה הצעות, דיווחים על באגים, תיקונים לקוד וכל דבר אחר שיכול לסייע לפרוייקט. אנחנו מעוניינים במיוחד בעזרה עם יצירת חבילות להתקנת תוכנה (@pxref{Packaging Guidelines}).
	code of conduct, of contributors	כללי התנהגות, של תורמים
	contributor covenant	אמנת התורמים
	We want to provide a warm, friendly, and harassment-free environment, so that anyone can contribute to the best of their abilities. To this end our project uses a ``Contributor Covenant'', which was adapted from @url{https://contributor-covenant.org/}. You can find a local version in the @file{CODE-OF-CONDUCT} file in the source tree.	אנו מעוניינים לספק סביבה חמה, ידידותית, נטולת הטרדות, כך שכל אחד ואחת יוכלו לתרום כמיטב יכולתם. לצורך זה, ניסחנו ``Contributor Covenant'', על בסיס @url{https://contributor-covenant.org/}. באפשרותכם למצוא עותק מקומי שלה בקובץ @file{CODE-OF-CONDUCT} כחלק מקוד המקור.
	Contributors are not required to use their legal name in patches and on-line communication; they can use any name or pseudonym of their choice.	התורמים אינם נדרשים להשתמש בשמם החוקי בעדכונים ובקהילות המקוונות; באפשרותם להשתמש בכינוי או שם חליפי, לבחירתם.
	Requirements
	Software needed to build and run Guix.
	Building from Git	בנייה מקוד מקור
	The latest and greatest.	החידושים האחרונים.
	Running the Test Suite
	Testing Guix.
	Running Guix Before It Is Installed	הרצת Guix טרם ההתקנה
	Hacker tricks.	טריקים של האקרים.
	The Perfect Setup	ההתקנה המיטבית
	The right tools.	הכלים המתאימים.

Loading…

anonymous

Suggestion added

English

Hebrew 6 characters edited

a year ago

None

String updated in the repository

English

Hebrew 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

#-#-#-#-# contributing.pot (guix manual checkout) #-#-#-#-# type: chapter #-#-#-#-# guix.pot (guix manual checkout) #-#-#-#-# type: menuentry

Flags

no-wrap

Source string location

guix-git/doc/contributing.texi:1 • guix-git/doc/contributing.texi:2 • guix-git/doc/guix.texi:216

String age

a year ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/doc/guix-manual.he.po, string 1